Backyard Aquaponics
http://byap.backyardmagazines.com/forum/

Anyone speak Italian
http://byap.backyardmagazines.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=3410
Page 1 of 2

Author:  earthbound [ May 7th, '08, 10:20 ]
Post subject:  Anyone speak Italian

Heres an article about BYAP done by an Italian hydroponic magazine.

http://coltivazioneindoor.info/giardina ... droponica/

Author:  Jaymie [ May 7th, '08, 10:31 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

*snicker*
http://www.tranexp.com:2000/InterTran?url=http%3A%2F%2Fcoltivazioneindoor.info%2Fgiardinaggio%2Fcategory%2Fprodotti%2Fidroponica%2F&type=text&text=&from=ita&to=eng

Author:  Jaymie [ May 7th, '08, 10:33 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

or a more serious translation, without the giggles
http://translate.google.com.au/translate?u=http%3A%2F%2Fcoltivazioneindoor.info%2Fgiardinaggio%2Fcategory%2Fprodotti%2Fidroponica%2F&langpair=it%7Cen&hl=en&ie=UTF-8

Author:  Food&Fish [ May 7th, '08, 12:07 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

I know all the swear words i can post them if you like :twisted:

Author:  steem [ May 7th, '08, 12:57 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

Jaymie wrote:

:laughing3:

Author:  EllKayBee [ May 7th, '08, 17:04 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

Yeah...well done jaymie, I like it too :cheers:

Author:  Hamish [ May 7th, '08, 18:46 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

Yes - I can swear too - my ex fiancé was italian. She use to swear at me all the time in italian so I can now speak that part of the language fluently. Hence the reason she is now an ex!

Author:  Outbackozzie [ May 7th, '08, 18:52 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

mwuhahahaha

'Joel Malcolm è a youthful Australian'

'The tomatoes and peppers ripen quickly without becoming more appetizing by the day. '

roflmao

Author:  earthbound [ May 7th, '08, 19:02 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

Yes........ so youthful..... :) :lol:

Author:  Steve S [ May 7th, '08, 20:20 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

not italian but fluent in spanish, understood it pretty well,

Joel, going to open a shop in Italy even before coming to Melbourne :cry:

Author:  steve [ May 7th, '08, 20:21 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

a miniature lake that spark to sunlight,

should be "a miniature lake that glistens in the sunlight"

nothing beats being able to read it properly :)

a very indepth look at joel malcolm and his experiences with BYAP

Author:  KudaPucat [ May 8th, '08, 07:46 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

steve wrote:
a miniature lake that spark to sunlight,

should be "a miniature lake that glistens in the sunlight"

nothing beats being able to read it properly :)

a very indepth look at joel malcolm and his experiences with BYAP


I liked the bit:
Giardinaggio Indoor wrote:
gaudy colors of flowers.

not sure how well that would go down at Joel's ;-)

Author:  EllKayBee [ May 8th, '08, 18:05 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

Flowers and Joel don't mix :lol:

Author:  Food&Fish [ May 8th, '08, 18:13 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

EllKayBee wrote:
Flowers and Joel don't mix :lol:

Maybee not but i could see faye in a long skirt dancing around the grow beds with a long stemmed red rose in her teeth :twisted:

Author:  earthbound [ May 8th, '08, 18:57 ]
Post subject:  Re: Anyone speak Italian

I love flowers... Beautiful yellow tomato flowers, white bean flowers, cauliflowers, broccoli plants in bud.. I grew red flowering broad beans last year... :D

Page 1 of 2 All times are UTC + 8 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/