Backyard Aquaponics
http://byap.backyardmagazines.com/forum/

Translation
http://byap.backyardmagazines.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=17172
Page 1 of 1

Author:  Pochwalony [ Jul 2nd, '13, 05:47 ]
Post subject:  Translation

Hello.
I write here, cause i have no idea, how to contact with someone from the "IBS". I would like to translate this wabsite into my language and start forum like this in my own country. And here is my question: is anybody here, who can give me some clue, how to cantack someone responsible for "IBSofAquaponics" or something. I believe that this technology is not well known in my country, so I would like to help with start something like this. Concurrently i would like to say, that this forum, like "IBS" site as well looks really professionall and I really want to help in promoting those things in my own "backyard". Please answer asap. Here or on my mail, doesn't matter. Sorry for ma language, i'm not to good in translation ON english;p;p yet:)

Author:  earthbound [ Jul 2nd, '13, 13:27 ]
Post subject:  Re: Translation

You can ask me... We produced the ibcofaquaponics.

Author:  ferozaj [ Jul 2nd, '13, 16:24 ]
Post subject:  Re: Translation

IBC is a good start :)

sounds interesting getting started in poland.


Its ok im sure 99% of the people on here cant pronounce your location either.

Author:  Pochwalony [ Jul 3rd, '13, 19:01 ]
Post subject:  Re: Translation

So i'm asking:) I will translate it, that way or another, but i really would like to do it for all and because of that i need to do it officially. I don't want to do some plagiary or steal your idea of the website. Is there some possibility to do exactly the same version, for example the website will be exactly the same, but in some corner will be button to switch language into polish. I think i start translate today evening, so we don't need to rush.

Page 1 of 1 All times are UTC + 8 hours
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/